K台語文學叢書

我就欲來去:鄭順聰詩集(附台語有聲唸讀)
走揣新時代的台文詩,鼻著台語文的新氣味
鄭順聰頭一本台語有聲詩集,各界好聲深情獻讀

多元跨界跨語作家鄭順聰,找回母語台語靈活的氣口聲韻,展現具象物事,更藉由台語優美的修辭內裡,鍛造抽象靈思。歷時五年,詩人找回真正的聲音、唯一的言語,貼合心思感情,進行語言的雕琢、實驗與開拓,完成一部新時代、新氣味的樂暢歌詩。跨界共鳴,名聲唸讀,打開台語詩的閱聽新體驗。

[仝心落名.感動推薦](按筆劃排列)
李勤岸(詩人、台文運動者)
黃信堯(導演)
廖士賢(歌手、金曲製作人)
鄧惠文(精神科醫師、作家)
鴻 鴻(詩人、導演)

[有聲唸讀.伴心聲情]
黃靜雅(音樂人)
MC JJ(阮劇團)
曾偉旻.鄭家和(公視台語台主播)
郭雅瑂.葉又菁.穆宣名(專業配音員)

[有聲製作]
心陪有聲、杰瑞音樂

◎本作品獲文化部「語言友善環境及創作應用補助」
幻影號的奇航
西太平洋正中心
第一島鏈佮第二島鏈之間,一片廣闊的迷航之海
古早華夏佮美日聯盟的兩股力量,混沌踅轉、對接相衝

  警察吳昭陽收著指令,愛去日本參加拍賣會走揣一本古冊,嘛為著調查小學同窗的昏倒案件,坐上開往長崎的「幻影號」。調查過程中,伊佮細漢時陣的初戀相拄,嘛熟似一位因為政治迫害離開台灣的研究員。
  三人交換資訊佮情報了後,吳昭陽才知影「神祕紅色團體」的存在,嘛了解伊欲揣的古冊是啥物來歷。另外,伊閣發現另外一位小學同窗親像牽涉著昏倒案件,可能佮中國勢力有所牽連。
  這時陣,「幻影號」發生奇怪的意外,竟然駛入「烏美加區(Omega Zone)」拋碇去,一陣人落船行入「烏美加環礁」的迷宮,煞來發現閣較驚人的代誌。仝時間,「幻影號」頂面出現一位講家己是滿州人的查埔人。
  暗流滾絞,陰謀振動。一件影響全世界的祕密大計畫,欲來發生佇「幻影號」頂面……
你無聽--過ê格林童話(台德雙語.附台語朗讀)
「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少年對在地主體ê認同以及hùn闊ê世界觀為目標,按算thai選英美、日、德、法、俄、越等國ê名著,以台文進行忠於原典ê翻譯轉寫,收錄原文雙語出版。透過台灣話閱讀經典文學ê真髓,引tshuā讀者認bat各國無仝時間、空間ê真實面腔kap文化內涵。

本冊收錄德國民間文學5篇,包括「Rotkäppchen」(紅帽á)、「Hänsel und Gretel」(番薯kap月桃)、「Aschenputtel」(塗炭á)、「Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich」(田蛤á王子)以及「Rapunzel」(阿妹á),成作系列第一冊《你無聽--過ê格林童話》,拍開讀者ê眼界,做伙感受hām往過無仝ê氣氛kap內容。
灶雞仔 Tsàu-ke-à :台語短小說集
伊就親像彼隻宓佇灶跤壁空、柴堆內底,無人注意,
拚命咧叫ê灶雞仔,孤單又閣短暫、苦悶嘛無向望。

對1997年行入台語創作ê路途,府城作家陳正雄以新詩、散文kap小說ê多元手路,開創台語文學ê面腔,得著文學獎、貢獻獎濟濟肯定。

《灶雞仔》是伊短篇小說ê收成,虛構ê筆法,透濫真實ê人生經驗,用活跳媠氣ê台語,寫感動精彩ê故事。小說家ê目神,照看台灣社會kap政治環境ê變化,以及世俗凡人甚至弱勢ê處境。回顧青春少年時,紀錄人生無仝時期ê體悟,面對無常kap命運,寫出性命ê遭遇kap無奈。有笑詼、有溫暖、有悲傷,嘛有目屎。

本冊收錄十篇陳正雄著獎小說作品。〈灶雞仔〉描述主角佮𨑨迌囡仔「灶雞仔」ê友情故事,〈自首〉寫主角細漢時ê譀古意外,〈大俠顧更仔〉咧講1 ê神秘甘蔗人無去ê故事,〈命〉ê主角拄著同窗朋友阿明煞尾發生奇怪ê代誌,抑是〈選舉ê故事〉講選舉ê烏暗面……在地ê氣口,帶鄉土ê氣味,小說家用文字傳承母語,用故事刻畫記持,短篇束結,精選呈現。

★誠心推薦★

王秀容(師大台文系博士、教育部本土語言傑出貢獻個人奬、教育部閩南語詞典錄音者)
向陽(國立台北教育大學名譽教授)
朱頭皮(搖滾歐吉桑)
呂東熹(公視台語台台長)
李勤岸(國立中正大學台灣文學與創意應用研究所教授)
阿雞GLOJ(饒舌創作者)
陳明仁(台語文學家)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
廖士賢(息壤音樂總監、音樂創作人)
蔡振南(音樂人)
謝銘佑(台語詞曲創作者)

(推薦人依姓名筆劃排序)
台語兒童公民繪本微動畫:唱家己的歌+揣自由的台灣烏熊+石虎的厝(三書一套附繪本珍藏明信片)
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃
史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書
全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本
結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現

★套書限量加贈精美紀念明信片★

【名人好讀贊聲】
夢幻親子組合溫情推薦──
林昶佐 Freddy Lim(立法委員/閃靈主唱)&米魯
鄭文堂(導演)&鄭宜農(歌手)
跨世代文化人聯名推薦──
小野(作家)
王榮裕(金枝演社創辦人)
向陽(作家)
呂東熹(公視台語台台長)
李振輝(資深手譯員)
李勤岸(台語詩人)
周清玉(前彰化縣長/台語文創意園區創辦人)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
葉天倫(導演)
鄭順聰(作家)
賴品妤(Cosplayer/立法委員)
謝銘祐(金曲歌王)

國立台灣師範大學台灣語文學系莊佳穎老師企劃「台語兒童公民繪本與微動畫系列」,身為兩個孩子的母語媽媽、社會學者、台文系老師和文字/音樂創作者,期待透過創作更多的台語兒童公民故事,為每一個台灣孩子留住這片土地的獨特聲音,並打造各自專屬的,認識自己、理解他人、和反思這個世界的觀點。
本系列首創全彩台語繪本,包括《唱家己的歌》、《揣自由的台灣烏熊》和《石虎的厝》三個溫馨動人的故事。附微動畫、手語影片與有聲朗讀,以及文末台文、華文對譯,打造全方位的語言友善環境與母語教學資源。
唱家己的歌(台語兒童公民繪本微動畫1)
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃
史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書
全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本
結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現

【名人好讀贊聲】
夢幻親子組合溫情推薦──
林昶佐 Freddy Lim(立法委員/閃靈主唱)&米魯
鄭文堂(導演)&鄭宜農(歌手)
跨世代文化人聯名推薦──
小野(作家)
王榮裕(金枝演社創辦人)
向陽(作家)
呂東熹(公視台語台台長)
李振輝(資深手譯員)
李勤岸(台語詩人)
周清玉(前彰化縣長/台語文創意園區創辦人)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
葉天倫(導演)
鄭順聰(作家)
賴品妤(Cosplayer/立法委員)
謝銘祐(金曲歌王)

國立台灣師範大學台灣語文學系莊佳穎老師企劃「台語兒童公民繪本與微動畫系列」,身為兩個孩子的母語媽媽、社會學者、台文系老師和文字/音樂創作者,期待透過創作更多的台語兒童公民故事,為每一個台灣孩子留住這片土地的獨特聲音,並打造各自專屬的,認識自己、理解他人、和反思這個世界的觀點。
本系列首創全彩台語繪本,包括《唱家己的歌》、《揣自由的台灣烏熊》和《石虎的厝》三個溫馨動人的故事。附微動畫、手語影片與有聲朗讀,以及文末台文、華文對譯,打造全方位的語言友善環境與母語教學資源。

精彩預告:https://www.youtube.com/watch?v=JCL9Fd-ZyV4
石虎的厝(台語兒童公民繪本微動畫3)
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃
史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書
全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本
結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現

【名人好讀贊聲】
夢幻親子組合溫情推薦──
林昶佐 Freddy Lim(立法委員/閃靈主唱)&米魯
鄭文堂(導演)&鄭宜農(歌手)
跨世代文化人聯名推薦──
小野(作家)
王榮裕(金枝演社創辦人)
向陽(作家)
呂東熹(公視台語台台長)
李振輝(資深手譯員)
李勤岸(台語詩人)
周清玉(前彰化縣長/台語文創意園區創辦人)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
葉天倫(導演)
鄭順聰(作家)
賴品妤(Cosplayer/立法委員)
謝銘祐(金曲歌王)

國立台灣師範大學台灣語文學系莊佳穎老師企劃「台語兒童公民繪本與微動畫系列」,身為兩個孩子的母語媽媽、社會學者、台文系老師和文字/音樂創作者,期待透過創作更多的台語兒童公民故事,為每一個台灣孩子留住這片土地的獨特聲音,並打造各自專屬的,認識自己、理解他人、和反思這個世界的觀點。
本系列首創全彩台語繪本,包括《唱家己的歌》、《揣自由的台灣烏熊》和《石虎的厝》三個溫馨動人的故事。附微動畫、手語影片與有聲朗讀,以及文末台文、華文對譯,打造全方位的語言友善環境與母語教學資源。

精彩預告:https://www.youtube.com/watch?v=JCL9Fd-ZyV4
揣自由的台灣烏熊(台語兒童公民繪本微動畫2)
「台語兒童公民繪本與微動畫系列」重磅企劃
史上第一部.圖文×動畫×手語×有聲書
全方位語言環境友善的台語兒童公民全彩繪本
結合繪本、台語與社會議題,圖文有聲、動畫手語精彩呈現

【名人好讀贊聲】
夢幻親子組合溫情推薦──
林昶佐 Freddy Lim(立法委員/閃靈主唱)&米魯
鄭文堂(導演)&鄭宜農(歌手)
跨世代文化人聯名推薦──
小野(作家)
王榮裕(金枝演社創辦人)
向陽(作家)
呂東熹(公視台語台台長)
李振輝(資深手譯員)
李勤岸(台語詩人)
周清玉(前彰化縣長/台語文創意園區創辦人)
陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
葉天倫(導演)
鄭順聰(作家)
賴品妤(Cosplayer/立法委員)
謝銘祐(金曲歌王)

國立台灣師範大學台灣語文學系莊佳穎老師企劃「台語兒童公民繪本與微動畫系列」,身為兩個孩子的母語媽媽、社會學者、台文系老師和文字/音樂創作者,期待透過創作更多的台語兒童公民故事,為每一個台灣孩子留住這片土地的獨特聲音,並打造各自專屬的,認識自己、理解他人、和反思這個世界的觀點。
本系列首創全彩台語繪本,包括《唱家己的歌》、《揣自由的台灣烏熊》和《石虎的厝》三個溫馨動人的故事。附微動畫、手語影片與有聲朗讀,以及文末台文、華文對譯,打造全方位的語言友善環境與母語教學資源。

精彩預告:https://www.youtube.com/watch?v=JCL9Fd-ZyV4
我咧唱歌
散食囡仔變做臺語博士
外文專業行入臺文志業
勞苦業命體悟自由放下
一切 攏是愛攏是恩典
萬項 攏感謝天公伯仔

有一種人生,家境散食,阿母的愛,予伊免一下出世就送予人做囝。
有一種人生,骨力拍拚,戇戇仔做,天公伯仔攏知影嘛定著共伊疼。
有一種人生,拍死毋退,無驚無惶,欲一生為臺語教育大步向前行。
有一種人生,自由自在,無為名利,欲共臺語的媠佮趣味予人知影。

本土語言傑出貢獻獎得主、資深臺語指導員王秀容,用簡單的文字、日常的話句,寫出伊頭一本臺語有聲散文集。對散食的囡仔時代,青春的讀冊歲月、溫暖的家庭故事、有甘有苦的婚姻經驗、勞苦的教師生涯、抗癌的艱苦病痛,對出世四個月寫到五十歲。伊堅心為臺語奉獻拍拚,活出有意義的性命,伊將人生每一擺的暗影佮奢颺,韌命佮認命,看破佮突破,用真心真情講故事予恁聽,用臺文活筆寫出女性的運命,用臺語媠聲講出女性的心聲,欲招逐家做伙來傳承臺語文、譜唱臺語的美麗之歌。
台灣動物來唱歌Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa:台語生態童謠影音繪本
灣第一本台語生態影音繪本(內附CD+DVD)!四大主題,八種台灣原生動植物,學習台語與認識生態的最佳影音讀物!
小王子 台語版【附台語朗讀QRcode】
翻譯超過300種語言的世界文學經典,走揣仝款的純真。《小王子》作者120歲誕辰,台語有聲版精彩出世。
台灣俗語鹹酸甜(第四冊)
灣母語振興者Lah-ji,上親切活跳ê庄跤囡仔家族史

前衛出版社

前衛出版社成立於1982年,一貫秉持本土意識、人文精神、社會關懷的職志,公認是當今最具本土特色與台灣精神的專業出版機構。1994年成立關係企業「草根出版公司」,專精台灣文史的出版志業。
購物車

登入

登入成功