從日本看臺灣,透過比較日臺歷史,將有助於更深層的彼此了解
以政治為核心的近代史,結合內政、外交,從世界角度看日本
從幕末培里黑船來航到二戰後1955年體制的建立,橫跨百年的日本政治史。
本書融入最新的研究成果,詳細介紹政府動向和歷任首相人選,對理解日本內閣有極佳啟示。
通俗易懂,有助於讀者了解日本政治史的基礎。
本書並非以1947年日本國憲法的實施,也不是以1952年的《舊金山和約》後恢復獨立為終點,而是以1955年前後,即被認為是政黨政治及其後的戰後政治長期創發與成形的關鍵時期,作為終點。
學習日本政治史的意義:
1.學習史實
2.同時可學習研究方法
3.了解政治的意義
清水唯一朗(Shimizu Yuichiro)
1974年生於日本長野縣。1999年畢業於慶應義塾大學法學部。2003年修畢慶應義塾大學大學院法學研究科博士課程。2005年正式取得法學博士。現任慶應義塾大學綜合政策學部教授。專長為日本政治外交論、口述歷史。主要著作包括《近代日本の官僚ー維新官僚から学歴エリートへ》(中公新書,2013,榮獲日本公共政策學會獎)等。
瀧井一博(Takii Kazuhiro)
1967年生於日本福岡縣。1990年畢業於京都大學法學部。1995年修畢京都大學大學院法學研究科博士後期課程。1998年,取得京都大學法學博士學位。現任國際日本文化研究中心教授。專長為憲政史、比較法制史。主要著作包括《文明史のなかの明治憲法ーこの国のかたちと西洋体験》(講談社選書メチエ,2003,榮獲大佛次郎論壇獎、角川財團學藝獎)、《伊藤博文ー知の政治家》(中公新書,2010,榮獲三得利學藝獎)等。
村井良太(Murai Ryota)
1972年生於日本香川縣。1995年畢業於神戶大學法學部。2002年修畢神戶大學大學院法學研究科博士課程,獲政治學博士學位。現任駒澤大學法學部教授。專長為日本政治外交史。主要著作包括《政党内閣制の成立 一九一八~二七年》(有斐閣,2005,榮獲三得利學藝獎)等。
(本書日文版出版時資料)
審定/楊素霞
神戶大學文化學研究科博士。現任國立政治大學日本語文學系教授,專長為日本近現代史、帝國與殖民地研究、東亞近代史。
研究實績:《帝国日本の属領統治をめぐる実態と論理―北海道と植民地台湾・樺太との行財政的関係を軸として(1895-1914)》(政大出版社)、〈從戰事建構知識―「臺灣出兵」與日本對臺認識(1872-1894)〉(《臺灣風物》第75期,2025)
譯者/
梁媛淋
負責本書序文與第一部的翻譯。
日本東京大學總合文化研究科博士,現任南臺科技大學通識教育中心專任助理教授。研究專長為日本史,主要研究課題為江戶晚期武士的階級制度與教育制度。
鳳氣至純平
負責本書第二部的翻譯。
誤打誤撞來府城,攻讀臺灣文學博士。現任國立高雄科技大學應用日語系專案助理教授。終生探討的課題是「對日本人而言,臺灣是什麼?」著有《日治時期在臺日人的臺灣歷史像》。(財團法人曹永和文教基金會、南天書局,2020)。
葉静嘉
負責本書第三部與第四部的翻譯。
國立政治大學日文系碩士班畢,自由兼職譯者,現任職於國家鐵道博物館籌備處研究典藏組。詳見:linktr.ee/iaptk
目錄
作者給台灣讀者序
導言
作者序/日本的來歷:形塑現代日本的力量 梁媛淋/譯
第一部 近代國家與國際關係的形成 梁媛淋/譯
第一章 江戶幕府的崩壞與新秩序的摸索:邁向明治維新之路
第二章 近代國家的建設:急進的近代化成功的原因是什麼?
第三章 大日本帝國憲法的制定與議會的開設:立憲國家建設計畫
第二部 近代國家與國際關係的運作及改良:對大國化的適應與不適應 鳳氣至純平/譯
第四章 國制的建構與邁向條約修正之路:如何修正「不平等」條約
第五章 日清戰爭與國民及政黨:首次對外戰爭的意義
第六章 日俄戰爭與韓國併合:從中華世界到列強世界
第七章 大正民主與第一次世界大戰:2個秩序的變動
第三部 現代世界的誕生:近代日本帝國的分歧點 葉靜嘉/譯
第八章 第一次世界大戰後的政治與外交:成為國際社會主要行動者的日
第九章 政黨政治的全盛與陷阱:對內採政黨政治,對外採國際協調
第十章 非常時期下日本的重大轉變:國際孤立與內政變化
第四部 焦土中的日本與重組 葉靜嘉/譯
第十一章 日中全面開戰與珍珠港事件的序曲:渴望近衛文麿的日本
第十二章 亞洲太平洋戰爭下的日本:帝國日本的瓦解
第十三章 戰後改革與日本的重新出發:恢復與國民及國際社會的連結
名詞索引
人名索引