Thá-kheh:2012阿却賞tio̍h獎人林貴龍台語小說集

商品原價 $ 300
商品售價 $ 237
數量:
  • 作者:林貴龍
  • 編者:陳豐惠、劉承賢
  • 書名:Thá-kheh:2012阿却賞tio̍h獎人林貴龍台語小說集
  • ISBN:9789868246072
  • 出版日期:2013.04

內容簡介

《Thá-kheh》這本冊收錄林貴龍三篇台語小說,其中以長篇小說《Thá-kheh》做冊名。三篇小說充滿咱「文化ê寶藏」,林貴龍精寫咱共同生活ê土地深情,佇彼个年代發生ê衝突、磨合,描寫無仝族群生活ê細節,尤其是「phiah話、黑話」記錄各行各業討趁ê話語。三篇小說記錄台灣ê文化資產,共遮ê寶藏經由台文寫作傳承落去。

台文作家、《台文通訊BONG報》社長陳明仁推薦:「〈Thá-kheh〉有佈局kā族群認同做藝術性ê處理,上可貴--ê,kā台灣ê行話、白話kap phiah話摻佇內底,台灣古早社會有各種暗話,佇正當行業號做「白」...;娛樂界、tshit-thô人ê暗話號做「phiah」,iáu-koh有部份咧使用,毋過外界無啥捌,這攏是台語發音,thang講台語ê資產。

戰後台灣社會加入新住民「外省人」,in紮新ê社會話來...這款現象取材做小說,也是保惜土地文化ê深情。」

作者介紹

教育部認證台語老師

內政部營建署認證室內設計師

2005年文建會合辦教師台語進階研習班講師

2006年全國海翁台語文學獎兒童文學副獎

2007年台北市政府追風台北新詩創作第5名佳作

2007年台北市教育局主辦台語師資初階研習班講師

2007年桃園縣教育局主辦台語師資初階研習班講師

2008年基隆市教育局主辦台語師資初階研習班講師

2009年板橋藝文獎新詩創作優等獎

2010年阿却賞台語短篇小說二賞

2010年新北市中小學教師文學創作閩南語新詩第一名

2010年新北市中小學教師文學創作閩南語標語第二名

台北市仁愛國小台語教師 台北市百齡國小台語教師

台北市立農國小台語教師 台北市關渡國小台語教師

台北市文昌國小台語教師 台北市至善國中台語教師

新北市江翠國中台語教師 新北市忠孝國中台語教師

編著:

精細的台語詞(2004)

台灣俗語對句(2006)

台語創新實戰教案(2007)

選入:

台語詩100首(2008)

笠詩刊270期雙月刊(2009)

台灣詩人節吟詩創作集(2010)

目錄

序言

Thá-kheh- 2012阿却賞長篇小說得獎作品

2010阿却賞小說類白鴒鷥賞-阿媽ê寶藏

第五屆海翁台語文學獎小說類佳作-失落ê寶藏

詳細資料

  • 商品編號:TGC03
  • 書系名稱:台文叢書
  • 版別:初版
  • 頁數:241
  • 尺寸(寬×高):15×21公分
  • 出版地:台灣
  • 重量:
  • 圖書分級:普遍級
  • CIP:863.57
  • 裝訂方式:平裝
  • 印刷方式:單色

序/導讀

3C ê 電腦手機出現,本是欲縮短交通ê距離,增加人kap人之間互動交流,方便求取爆炸ê智識;卻是,見面ê時間愈少,難得見面ê時,坐對面mā是各人tàm頭坐禪入魔予手機仔sńg;留tī厝內ê時間愈濟,lóng是坐tī電腦前,予電腦ê智慧軟體洗腦入迷,漸漸退化無閒去思考lán tsit塊土地ê寶藏;罕得人知影世界十大名樹,lán有兩款台灣特有種(tsíng),用台灣號名;逐國lóng有in特殊ê文化,iah lán ê國服、國花、國舞、文化、歷史,濟濟失落ê寶藏--leh?

揣回lán祖先ê寶藏,每一个人in「阿媽ê寶藏」,記錄--起來留存傳承,添加活動ê骨肉,灌入性命ê血水,補給營養ê感情入鏡小說,予讀者tī夜深人靜,心靈空虛ê閱讀中頓悟致覺吸收,kiāu起受教育掩崁ê記憶 (kì-ik),回想重新思考,替換現代少年人激kah真無閒mā上無愛聽人se̍h-se̍h唸ê-口耳相傳。

Iah lán tsit代ê文化寶藏就藏tī〈Thá-kheh〉tsit抱「天霸王卵」(『巨蛋』)ê長篇小說,精寫lán共同生活ê土地深情,tī保守洗蕩ê年代,衝突ê族群文化,"異"國ê婚姻摩合;套電影ê廣告詞講,痴迷ê初戀文藝愛情,江湖義氣ê暴力美學,有hit个年代講「本省掛、外外省掛」烏社會êphiah話、『烏話』;正確攑箸ê教養,食西餐刀tshiám仔ê使用禮儀,lim洋酒調酒ê初步智識,無仝族群ê生存kap飲食文化ê落差...

小說ê人物角色,對小學三年寫到六十歲,自然呈現各人物in人生過程中所使用ê語言;人生如戲,小說ê情節有真有假,寫實?寫虛?男主角Thá-kheh有幾分作者ê形影?請看官ná看ná臆謎。Tī tsia先剖白,作者娶外省某,三十七年參悟看徹新住民ê文化意識;文中男主角生一位金紅色頭毛ê查某囝,作者ê查某囝兩个lóng是烏頭毛,m̄-koh,文中Thá-kheh kap作者个大姊、小弟,真實是一出世就是金紅色ê頭毛、目眉毛,皮膚毛。

落尾是上重要--ê,寶藏m̄-thang tī lán一代消息去,將lán祖先傳予--lán--ê,添加lán一代ê文化資產傳承--落--去,傳承需要記錄,記錄需要寫作,寫作ê心血需要逐家來做讀者,閱讀了解就是傳承,擴大傳承koh請親情朋友來閱讀,這就是俗語講--ê:「文化教育kap宣傳,永續盡心bē-sái斷(tuān)」。

購物車

登入

登入成功